Mobile concrete batching plant for construction site